I Convenio de La Haya 1980, y mediación en casos de sustracción internacional de menores

Organiza: Silvia A. Sejas Pardo, abogada, mediadora y presidenta de la asociación CLAMíS (Centro Legal de Ayuda a Menores Internacionalmente Sustraídos).Isabel Fernández de Castillejo, abogada hispano-alemana, mediadora, abogada de menores, perito en resolución alternativa de conflictos, traductora jurada, miembro de MiKK e.V.

Colabora: MiKK e.V., una asociación alemana que trabaja en el campo de la mediación en casos internacionales de secuestro de niños, así como en el asesoramiento en los conflictos con niños y su custodia.

_Colegi abogados Barcelona

Ponentes: Esperanza Pérez Torrijos, abogada hispano-alemana y mediadora, miembro de MiKK e.V., Marion Hohn Abad, abogada, mediadora, y traductora jurada, miembrode MiKK e.V.

Programa:

Jueves, 10 de abril de 2014

16:00h-19:30h1. Presentación de los participantes de la reunión. Filosofía de CLAMíS.

2. La legislación española para el procedimiento del Convenio de La Haya. El papel de la Autoridad Central en Madrid.Ponente: Silvia A. Sejas Pardo e Isabel Fdz. de Castillejo.

3. La importancia de los conceptos jurídicos y la terminología en el proceso de la Convención de la Haya. El interés superior del niño a la luz del procedimiento delConvenio de La Haya. Los términos patria potestad, guarda y custodia y otros conceptos del derecho de familia en los procesos internacionales. La importancia del lenguajejurídico y de las competencias interculturales, basándose en casos hispano-alemanes dentro del Convenio de la Haya.Ponente: Isabel Fernández de Castillejo.

Pausa

4. La normativa americana sobre sustracción de menores de la Convención Interamericana sobre Restitución Internacional de Menores de Montevideo de 1989 y sus principios básicos: los problemas del día a día, derecho de custodia, patria potestad, derecho de visita. Próxima Oficina Latinoamericana de la Conferencia de La Haya en Buenos Aires.Ponente: Silvia A. Sejas Pardo.

5. Breve reseña de casos de restitución de menores, de México a España, de Reino Unido a España, de España a Reino Unido, Australia y Estados Unidos a Italia. Cortometraje (35minutos). Adhesión reciente al Convenio de la Haya por Japón, particularidades del Derecho de familia japonés. Cortometraje (15 minutos).Ponente: Silvia A. Sejas Pardo.

Fin de la primera jornada del taller.

Viernes, 11 de abril de 2014

10:30h-14:00h

6. La importancia de los grupos profesionales en los procedimientos de sustracción de menores. Comparación y diferencias en casos de Alemania, España, América Latina yCanadá. Breve juego de rol.Ponente: Isabel Fernández de Castillejo.

7. ¿Qué es la mediación transfronteriza? Introducción a la mediación internacional de menores en los conflictos. Filosofía y práctica de MiKK e.V.Ponente: Esperanza Torrijos Pérez.

Pausa

8. El marco legislativo español para la mediación. Introducción, aspectos procesales, con vistas a Bruselas II.Ponente: Marion Hohn Abad.

9. Trabajo grupal. Casos prácticos.